伯納的冬眠
作者： 漢斯比爾 / 圖文
譯者： 沈宗祐
出版社：永達圖書
出版日期：1996年9月初版
ISBN：957-9658-48-X
故事內容概述：
小熊伯納不喜歡獨自過冬，燕子南飛前給了他一個建議：為何不去南方過冬？那兒有陽光、沙灘、棕櫚樹和大海，伯納認為這真是個好主意，所以當他和睡鼠在車中一起睡醒後，伯納就積極的修車、開車、沿路載同伴，一起前往南方，最後雖然「熱」醒了，結束了好夢，但和三隻睡鼠一起，有了不同於以往的冬天體驗，他們相約明年再聚，有朋友的冬天，對於伯納來說，就如同到了南方一樣的溫暖。
提問：
1. 小熊伯納為什麼不喜歡冬天？
2. 燕子給伯納什麼建議？
3. 伯納怎麼進入睡鼠的車子，有沒有更好的方法？
4. 伯納開車前往南方時，車上有哪些動物？
5. 冬眠醒來，睡鼠覺得跟以前有什麼不一樣？
6. 伯納雖然沒有去溫暖的南方，但他還是很高興，為什麼？
7. 講講和朋友一起快樂的經驗。
心得：
1. 雖然這本書內容有點老舊，但仍可在劇情豐富的圖畫中，讓孩子們享受一段冬眠之旅。
2. 「朋友」、「分享」是書中要點，旅程的趣味，沒有朋友分享，就會失色很多。
3. 我喜歡欣賞三隻睡鼠的模樣，從剛開始害怕、拒絕伯納，後來擠在伯納胸口一起冬眠，最後跳下車、和伯納道別的樣子，都相當可愛！
4. 這次的美勞是做雪花卡片，可惜我沒有拍照留底。
三個冬天的故事說完了，接下來我要寫有關老虎與美洲豹的故事。
