講故事--老象的回憶（Mémoire d'éléphant）
出版社／ 和英出版社
(跟小朋友說故事)
今天要跟大家講一個大象的故事喔
他不是彩色的艾瑪
是一直在森林裡不想走出來的老象
讓我們一起來找找他
看他為什麼不出來呢？
這個故事是位比利時作家：蔻琳‧賈瑪（Corine Jamar）寫的
畫圖畫的則是另外一位比利時畫家：卡杭‧馬盧（Karim Maaloul）畫的
但是我們聽不懂比利時話啊
所以就很感謝台灣的周逸芬小姐
請她把這些外國文字，翻譯成我們懂得的中文喔
在封面上大家看到老象在看什麼呢
（請小朋友發言）
對！是個小紙船，上面有隻貓
為什麼老象會看著他們笑呢
書裡面就有答案了，讓我們一起來看看喔
我們的故事開始：
森林裡，住著一隻老象
請幫我找找森林裡有哪些動物呢
老象在哪裡？
咦？找不到老象啊
讓我們看看那個房子裡面是什麼？（翻下一頁）
哇！老象在沙發上啊
他的腦子裡都是什麼呢？
這時候有一隻小蜘蛛在結網
他爬到大象的鼻子上
「哈啾！」大象打了一個大噴嚏
把你們剛剛看到他腦中的回憶
全部都噴出來了
風箏最先從大象的鼻子裡飛出來
他說：「我終於自由了！」
好多好多東西都跟著飛了出去
（請小朋友看看什麼東西飛出去了？為什麼會感覺到他們是飛出去的呢？）
大象好難過呢
他跟狼一起望著夜空哭泣
老象決定要把失去的東西找回來
於是，他伸出鼻子，走出屋外
老象在森林中很仔細的尋找
（也請孩子幫忙在圖片中找，樹上有很多老象的舊相片）
啊！老象找到了那艘紙船了
那是老象小時後，他爸爸幫他折的紙船
可是現在卻有一隻小貓睡在紙船上，睡得好沉呢
老象不忍心吵醒小貓，他決定把紙船送給小貓咪
老象輕輕的說：「讓我的紙船陪你做個美夢吧！」
當老象走到河邊
他看到一群蝸牛沿著亮片過河
那亮片是老象小時後
他媽媽裝飾聖誕樹的亮片
老象等所有蝸牛都上岸了
才把亮片拿走
可是走啊走著，老象開始擔心起來
「蝸牛如果想回家時沒有亮片當橋，那該怎麼辦啊？」
於是老象走回河邊，把亮片放了回去
然後老象聽到好多動物的笑聲
他尋笑聲過去看看
發現魔術師正用老象的帽子在變魔術呢
表演結束時，老象想拿回他的帽子
可是他又想到那以後魔術師怎麼表演呢？
晚上，老象回家了
他什麼也沒帶回來
雖然舊回憶不見了
他的腦海裡卻多了好多新的故事呢
老象打開了他的窗子
跟他森林的夥伴們講著他的故事：
「我的風箏變成一個小男生的朋友，每天都飛得好高好遠。」
「我的手帕變成一隻老鼠的棉被，他晚上再也不冷了。」
「我的木馬變成一隻鸚鵡的家，那隻鸚鵡的主人是個船長喔。」
大家都聽得入迷了，小蜘蛛忘了織網，一直問著：「然後呢？然後呢？」
現在，森林裡有一隻跟大家分享故事的大象
同時，所有森林裡的動物都很開心喔
（問小朋友喜歡的玩具是什麼？喜歡什麼動物？請小朋友試著分享他的回憶故事，可以講出來或畫出來。）
這個故事給我的感觸很深，我很喜歡收藏東西，就像老象一樣，抱著那些回憶，以為它會跟我長長久久，最近拿出一些很久珍藏的東西，竟有些想不出它的故事了呢！很多事情真的要學習去放下，然後化做自己的動力，走出自己新的天空，時間的長河不斷的流著，生命並不長久，但我們可以讓它變得更燦爛、更美好
此繪本的意境深遠、插圖也畫得很生動，分享給大家跟孩子共讀的方式，希望能給小朋友的童年增添一個美好故事的回味。
連結：和英出版社老象的回憶
