﹋繪本橋﹋ 故事五 小河馬和陸龜

2009073110:00

﹋繪本橋﹋ 故事五 小河馬和陸龜

書名:

OWEN & MZEE (THE TRUE STORY OF A REMARKABLE FRIENDSHIP)

OWEN & MZEE (THE LANGUAGE OF FRIENDSHIP)

口述:Isabella Hatkoff, Craig Hatkoff, and Dr. Paula Kahumbu

攝影:Peter Greste

ISBN-13978-0-439-89959-8

ISBN-100-439-89959-1

ISBN: 0-439-82973-9

記得南亞海嘯發生多久了嗎?那是20041226發生的事。我講故事的這天,聽我說故事的其中一個小女生就是在這年出生的,看到女孩可愛的模樣,讓我感慨著萬物生生不息

今天介紹的是發生在肯亞的真實故事,起因就是四年半前南亞海嘯,有一隻才一歲的小河馬,本來和20多隻家人一起住在非洲肯亞的Sabaki河邊,因為南亞海嘯全家都被沖散了,只剩下小河馬被發現在Malind村外的珊瑚礁海邊,又飢又渴,那時的小河馬只有60公分高,卻有272公斤重!村民想救小河馬,但海水讓他變得很滑,而且小河馬沒見過人,他害怕而且生氣,終於有個勇敢的觀光客叫Owen Sobien抓住了小河馬,讓其他的人用網子把小河馬營救出來,大家高興的歡呼,從此小河馬的名字就成了Owen,紀念這位冒險解救他的人。

小河馬被送到Haller Park,是個收容野生動物的公園,小河馬不能被放到河馬區,因為他還小,會被攻擊,所以暫時把它放在比較溫和的園區,這時Owen遇到了Mzee…

Mzee是一隻130歲的陸龜,Mzee是非洲肯亞的Swahili話,意思是「長者」或是「智慧的老人」,Mzee生於1860年,對人類而言已經有好幾代了。Mzee的脾氣並不好,但Owen就一直跟著Mzee,第二天工作人員發現,居然Owen依偎在Mzee身上睡著,本來Owen不吃食物(葉子),後來他們發現Mzee似乎在告訴Owen該怎麼做,Owen才開始咀嚼葉子。(因為當時Owen還是個小baby,他還沒學會怎麼去找草吃。)慢慢的,大家很驚訝的發現OwenMzee花更多的時間相處,一起玩,一起吃,一起睡,Owen常會去舔Mzee的臉,Mzee也會把他的頭靠在Owen的大肚子上,他們在一起生活得很快樂,甚至發展出他們兩個溝通的語言(不是河馬的聲音,也不是烏龜的聲音)。

河馬是夜行性的哺乳動物,白天對他們而言太熱,所以經常泡在水裡;陸龜是冷血爬蟲類,必須要白天曬太陽保持身體溫度。OwenMzee相處,卻改變了動物本來應有的習性,Owen跟著Mzee在白天走來走去,Mzee也違反了爬蟲類獨來獨往的特性,後面老帶著一隻跟班的小河馬。

後來溫和動物園區中又來了一隻小陸龜Toto,和另一隻母河馬Cleo,工作人員希望他們互相能接受對方,誰也不想把這兩個好朋友分開,只希望他們能有更多的友誼,能夠好好的在園區成長。

分享一段繪本中最後的幾句話:

If at all possible, Owen and Mzee will be kept together. Everyone hopes that Owen,Cleo,Mzee,and maybe little Toto will live happily together for many years. But only time will tell. No matter how things turn out, the story of their friendship will always remind the world that when you need a friend, one will be there for you. And that best friends come in all colors, shapes, and sizes.

And so continues the true story of Owen and Mzee and their enduring friendship.

Owen & Mzee 網站連結

 

亞馬遜電子書連結(英文)

 

 

故事引發的問題:

 

1. 非洲肯亞的位置在哪裡?(請孩子在地球儀中指出)

2. 南亞海嘯的區域在哪裡?為什麼會有海嘯?

3. 河馬是哺乳類動物,他們吃什麼?可以長到多重?

4. 陸龜可以活多久?他們一次生多少個蛋?吃什麼東西?

5. 舉出你和好朋友不一樣的地方?

6. 養過寵物的經驗分享,怎麼了解他們的需求?怎麼知道他們是高興還是生氣?